W ålesundzkim asiabutikku kupiłam dziś: aromatyczne, pływające w cudnej korzennej zalewie pikle z awokado, ogniste papryczki, oliwki nadziane migdałami i pudełko imbirowych dropsów.
Czekało też tam na mnie kilka polskich niespodzianek: ćwikła z chrzanem, kondensowane mleko w puszkach i... (ramtatam!) majonez WINIARY!
Kilka tygodni temu dałam upust mojej tęsknocie za polskim majonezem, opowiadając o jego zapachu dziewczynie z asiabutikku. I teraz zachodzę w głowę: czy tak dbają o klientów, że sprowadzają, co im się zamarzy, czy to tylko najzwyklejszy zbieg okoliczności.
Pozdrawiam, ha det bra!
Reniferowa
Tak dbaja o swoj biznes:) tym samym o klienotw,ktorzy czuja sie zapewne w jakis sposob wyjatkowo widzac na polce produkt o ktoym wspomnieli, i ktory przypomina im o rodzinnych stronach. Zrob maly test i za jakis czas opowiedz tej pani o innym polskim produkcie ktory chetnie bys kuPila. Coekawe czy historia sie powtorzy:) jezeli tak, to ich wrazliwosc na potrzeby rynku bedzie imponujaca:)
OdpowiedzUsuńA tak apropos produktow spozywczych, to czy w alesund jest bogaty ich wybor? Jak wyglada zaopatrzenie sklepow? Slyszalam nie raz ze w norwefii raczej slabo jezeli chodzi o roznorodnosc dobr, porownujac do polski to wrecz przepasc. Tu gdziemieszkam, a jest to hitra, wyspa okolo 300 km na polnoc od alesudnd, jest tylko kilka sklepow i faktycznie wybor slaby bardzo. Po kilku miesiacach pobytu tutaj zaczyna mi to doskwierac nieco. Zastanawiam sie jednak czy to kwestia lokalnego, niewielkiego rynku, czy tez tak w norwegii jest po prostu.
Pozdrawiam ze zlanej deszczem hitry! Magda
Podejrzewam, że wybór produktów na Hitrze jest identyczny z naszym. Tyle że tu powierzchnie sklepów mogą być większe. Zrezygnowaliśmy z wyjazdów na tzw. duże zakupy do Moa, bo to samo mogę kupić w naszym wiejskim sklepie.
UsuńU Ciebie leje, u nas dmucha.
Udanego wieczoru:)
:) Magdo, to się nazywa parasol ochronny dla rodzimych producentów, bardzo bym chciała, żeby nasi rolnicy i producenci żywności mieli taką ochronę w Polsce.
OdpowiedzUsuńJa nie narzekam na brak, nauczyłam się znajdowac to co chcę w naszym wyspowym sklepiku :) na większe zakupy jeździmy do Aalesund. Troszke też transformuję swoją kuchnię w strone norweskiej , bo lubię potrawy, które tutaj poznaję, i wcale nie różną się tak bardzo :)
Pozdrawiam Judyta
Reniferowo, ja uwielbiam ten sklepik :)) ze wzgledu na pierniki, wprawdzie od naszych wschodnich sąsiadów ale takie nasze :)
Czesc Judyta:) ja sila rzeczy tez ucze sie wynajdowac tu produkty ktore mi odpowiadaja. Jakos daje rade;) jednak czasami nie jest to wcale latwe, szczegolnie ze moj synek ma alergie na laktoze wiec dochodzi nam takie oto ograniczenie. A co do norweskiej kuchni to przyznam, ze nie znam jej za bardzo na razie, bede musiala zglebic temat :)
OdpowiedzUsuńA Ty dlugo juz w Norge rezydujesz? Ja od kilku miesiecy, powoli poznaje teren :)
Pozdrawiam serdecznie! Magda
Judyta...parasol ochronny to rzeczywiście wspaniała rzecz - podziwiam ich swoistą dumę z norweskich produktów.
UsuńA na wesoło, to pamiętam taki żart, a może to była reklama, że najlepsze banany to ....norske bananer :D
:)Ewelinka :)z niektórych sama jestem dumna ;-)
UsuńJudyta
P.S. Niestety na Twoim blogu nie da się dodawać komentarzy, bo nie mam nigdzie konta, z tych co są podane :)
Judyta - już można jako anonimowy. zapraszam, choć w większości to jakieś moje przemyślenia z czego może nie do końca interesujące.
UsuńMagda - piękna ta Twoja Hitra. Właśnie czytam sobie o niej - macie 5 szkół podstawowych na jakieś 4000 mieszkańców??? Mieszkam na gdańskim osiedlu gdzie jest ok. 13000 mieszkańców i mamy aż 2 szkoły podst. z czego jedna jest prywatna i mega droga, a druga pęka w szwach (1200 dzieci). Właśnie stoję przed dylematem gdzie wysłać mojego 5latka - czy nadal przedszkole, czy już szkoła...jakie byłoby to łatwe mając do wyboru 5 szkół. no cóż może się uda uciec do Norwegii przed wrześniem...
OdpowiedzUsuńPozdrawiam z wiosennego Trójmiasta :D
Ewelina,
OdpowiedzUsuńhitra urocza, spokojna i plaska jak na norweskie uksztaltowanie terenu. Ma lagodny mikroklimat, sporo mamy tu slonca, niewiele deszczu i wiatrow. Na wyspe prowadzi tunel o glebokosci 264m. Do niedawna byl to najglebszy tunel podwodny na swiecie:) faktycznie, jest imponujacy! Zapraszam wiec na hitre:)
A co do norweskich bananow to...rzeczywiscie, sa najlepsze ;)
A Ty sie do Norge zamierzasz przeprowadzic niebawem?
Pozdrawiam goraco, Magda
Magda :) witaj.
OdpowiedzUsuńDzisiaj mineło dwa lata od mojego przyjazdu. :)
Pozdrawiam
Judyta
Niezle trafilam w takim razie z pytaniem :) mam nadzijeje, ze decyzji nie zalujesz i czujesz sie tu juz jak w domu. Sciskam i przesylam wietrzne pozdrowienia tym razem:) Magda
UsuńReniferowo :) a
OdpowiedzUsuńAle u Ciebie przytulnie w ten sztormowy dzień :))))
Kawa dla Ciebie :)
Judyta
Oj, jak przytulnie.
UsuńA jak weszłam do ciepłego domu i wiatr robi teraz tylko za akompaniament, to dopiero jest przytulnie!
Za późno na kawę, ale herbata z imbirem koniecznie.
Spokojnego wieczoru:)
Magda, gdyby była taka możliwość spakowalibyśmy się bardzo szybko o til Norge. Niestety tak nie da rady. Póki co jesteśmy na etapie planowania i szukania. Rozglądam się po finn.no i dziś pewnie porozsyłam moje CV.
OdpowiedzUsuńMoże uda mi się i moje wykształcenie zostanie uznane w Norwegii. Nie do końca wiemy co mógłby mój mąż tam robić. W każdym razie powoli, bez pośpiechu przygotowujemy się do wyjazdu. W lipcu na początek wakacje na południu Norwegii. Co z tego wszystkiego wyjdzie, czas pokaże.
Klem :D
Ewelina, no to trzymam kciuki za wytrwalosc i szczesliwa przeprowadzke. Piszesz bloga? Dasz namiar? Chetnie poczytam w wolnej chwili:)
UsuńPozdrawiam, Magda
eee blog tam znowu blog. takie tam pitu pitu. wystarczy wejść w mój profil przy komentarzach (kliknąć na moje imię) Te moje pisanie to świeża rzecz. niewiele w nim jeszcze treści.
UsuńEwelino, wyślij dokumenty dio NOKUT-u. W czasie wakacji powinnaś mieć już uznane wykształcenie.
UsuńLykke til:)
dziś odebrałam moje świadectwa i wszelkie dokumenty od tłumacza przysięgłego, søknad już uzupełniony. w poniedziałek wysyłam :D Mam nadzieję, że uznają nie tyle wykształcenie wyższe co właśnie nauczycielskie.
OdpowiedzUsuń